Первоначально мемориальная доска была размещена на стене старого железнодорожного вокзала, расположенного на ул. Колейовой в 1994 г. Затем, 26 ноября 2011 г., таблицу разместили на большом валуне, поставленном возле того же здания, а в настоящее время являющегося зданием Городской публичной библиотеки.
Надпись на таблице информирует нас о 2500 лиц, депортированных , в течение трех вывозов в 1944 г., с Соколувской железнодорожной станции в глубь Советского Союза на каторжные подневольные работы в лагерях Боровичи и Сталиногорск.